Unser Programm im Oktober 2018

Sonntag, 14. Oktober, 15 Uhr

SOLITAIRE (Mahbas) 

Spielfilm, Libanon, Jordan, Ägypten 2016, 92 Min, Arab. OmdtUT

Regie: Sophie Boutros

Eintritt frei

 

Therese, die Frau des Bürgermeisters eines libanesischen Dorfes, fiebert dem Besuch des zukünftigen Mannes ihrer Tochter und dessen Eltern entgegen. Aufgeregt bespricht sie die Nachricht von der bevorstehenden Verlobung mit ihrem geliebten Bruder, der für sie auch 20 Jahre nach seinem gewaltsamen Tod durch eine syrische Bombe allgegenwärtig ist. Endlich treffen die Gäste ein – doch noch auf der Türschwelle erfährt Therese, dass der Freund und seine Familie aus Syrien kommen. Diese Verlobung wird nur über Thereses Leiche stattfinden! Bitterböse und urkomisch spielt die Komödie mit den traditionellen Animositäten zwischen Syrern und Libanesen und nimmt die gegenseitigen Vorurteile auf die Schippe.

 

Adresse:

B-Movie

Brigittenstraße 5

20359 Hamburg

 

محبس

روائي ، إخراج: صوفي بطرس ، لبنان الأردن مصر 2016 ، 92 دقيقة ، عربي مع الترجمة الألمانية

حتى بعد عشرين عامًا على انتهاء الحرب اﻷهلية اللبنانية، لا زالت تيريز غير قادرة على تخطي واقعة موت أخيها بقنبلة سورية، وهى اليوم مشغولة بالتحضير لزيارة الخطيب المرتقب لإبنتها الوحيدة الذي سيأتي بصحبة عائلته لقضاء ليلة في منزلها. يصل الضيوف الذين طال انتظارهم عتبة منزلها، فتكتشف أنهم سوريون، مما يجعلها تقف بالمرصاد لهذه الخطبة.

الدخول مجاني

 

العنوان:

B-Movie

Brigittenstraße 5

20359 Hamburg

 

Trailer:

Kommentar verfassen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert